(Please scroll down for English Version)

 

​司徒震洋

​

司徒震洋於2006年考獲香港中文大學文學士學位（榮譽），2011年畢業於香港浸會大學音樂文學碩士課程。司徒氏自中一起師承關子禮學習長號，已考獲英國倫敦聖三一音樂學院長號演奏文憑。司徒氏多年來致力參與及籌組樂團，熱心於音樂教育工作，近年更醉心於編寫管樂及長號合奏作品。現為全職銅管導師及樂團指揮。

 

司徒氏活躍於多個樂團，曾參與東華三院黃笏南中學管樂團、香港醫學會管弦樂團、香港浸會大學交響樂團、香港演藝管樂團、通利香港新青年管樂團、日本關西外國語大學吹奏樂團及香港青年演奏家等，更多次隨團往世界各地參加國際音樂活動。

 

2005年，司徒氏創立香港演奏家管樂團，以推廣管樂文化，現為該團的音樂總監及指揮。2013年與多位好友一同創立Dreamers長號四重奏。2020年，Dreamers 長號四重奏隨更多成員加入，改名為 Dreamers 長號合奏。

​

關於Dreamers 長號合奏：www.hkpw.org.hk/dreamers

​

SZETO Chun-yeung

 

Szeto Chun-yeung graduated from Chinese University of Hong Kong with Bachelor of Arts (Hons.) in 2006 and Hong Kong Baptist University with Master of Arts in Music in 2011. Since secondary one, Szeto has studied trombone under Steve Kwan Tsz-lai. He achieved the ATCL Trombone Diploma of the Trinity College, London. He has actively involved in organizing bands and ensembles, as well as music education for several years. Recent years, he also engrossed in band music and trombone ensemble music arrangement. He is currently a full-time brass instructor and conductor.

 

Szeto has played in several bands and orchestras such as TWGHs Wong Fut Nam College Symphonic Band, Hong Kong Medical Association Orchestra, Hong Kong Baptist University Symphony Orchestra, Hong Kong Academy of Performing Arts Wind Ensemble, Tom Lee Hong Kong Youth NeoWinds Orchestra, Kansai Gaidai Wind Orchestra in Osaka, Japan and Hong Kong Young Musicians’ Wind Orchestra. He has taken part in many international music events around the world.

 

In 2005, Szeto established Hong Kong Performers Winds with friends, aiming at promoting wind band music. He is now the Music Director & Conductor of HKPW. In 2013, he started Dreamers Trombone Quartet with friends. In 2020, the quartet expanded and changed its group's name to Dreamers Trombone Ensemble.

​

About Dreamers Trombone Ensemble: www.hkpw.org.hk/dreamers

​