音樂總監及指揮：司徒震洋
Music Director & Conductor: Szeto Chun-yeung
香港演奏家管樂團
HKPW
《魔法奇緣》
孟肯（鈴木英史編）
Enchanted
Alan Menken (arr. Suzuki Eiji)
《綠野仙蹤》
阿倫（巴恩斯編）
The Wizard of Oz
Harold Arlen (arr. James Barnes)
《哈利波特》交響組曲
約翰‧威廉斯（史密夫編）
Harry Potter Symphonic Suite
John Williams (arr. Robert W. Smith)
香港少年演奏家管樂團
HKPW Junior
「阿布拉卡達布拉」
泰凱尼
Abracadabra
Frank Ticheli
皮克斯電影魔法
吉亞奇諾及紐曼（布朗編）
Pixar Movie Magic
Michael Giacchino & Randy Newman (arr. Michael Brown)
中場休息 Intermission
香港少年演奏家管樂團
HKPW Junior
《魔女宅急便》：「看到海的街道」
久石讓（西條太貴編）
Kiki’s Delivery Service: A Town with an Ocean View
Hisaishi Joe (arr. Saijo Taiki)
《魔笛》序曲選段
莫扎特（肯尼高編）
Themes from the Overture to The Magic Flute
W. A. Mozart (arr. Mike Hannickel)
《約瑟的神奇彩衣》
韋伯（司徒震洋編）
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat
Andrew Lloyd Webber (arr. Szeto Chun-yeung)
香港演奏家管樂團
HKPW
「女巫與聖者」
雷奈奇
The Witch and the Saint
Steven Reineke
《魔法師的弟子》
杜卡（軒特斯利編）
The Sorcerer's Apprentice
Paul Dukas (tran. Mark H. Hindsley)
香港演奏家管樂團
Hong Kong Performers Winds
音樂總監及指揮 Music Director & Conductor
司徒震洋 Szeto Chun-yeung
雙簧管 Oboe
黎楚筠 Gloria Lai Chor-kwan #
鄭安喬 Charmaine Cheng
降B調單簧管 Bb Clarinet
陳松源 Chan Chung-yuen
蔡漢明 Horace Choi Hon-ming ^
范柏峰 Jake Fan Pak-fung * #
劉震龍 Jacky Lau Chun-lung
劉晉翹 Gabriel Lau Jinqiao
李文耀 Matthew Lee Man-yiu
黃靖嘉 Kelly Wong
楊謙泰 Yeung Him-tai
低音單簧管 Bass Clarinet
陳如瑜 Ingrid Chan Yu-yu
短笛 Piccolo
黃文廸 Wong Man-tik
長笛 Flute
池依霖 Libby Chi Yee-lam
蔡家偉 Norris Choi Ka-wai # ^
李卓豐 Lee Cheuk-fung
伍嘉琪 Carol Ng Ka-ki
黃穎怡 Vickie Wong
中音薩克管 Alto Saxophone
鄭晋豪 Onyx Cheng Chun-ho
王尚易 Anders Wong Seung-yee #
次中音薩克管 Tenor Saxophone
張善茹 Phoebe Cheung Sin-yue
鍾得裕 Donald Chung Tak-yu
上低音薩克管 Baritone Saxophone
周朗軒 Marcus Chau Long-hin
巴松管 Bassoon
麥朗文 Mak Longman
小號 Trumpet
張正熹 Samson Cheung Ching-hei
朱家緯 Jayden Chu Ka-wai
宣浩軒 Felix Suen
施欣偉 Ethan Sze Yan-wai #
圓號 Horn
梁英智 Michael Leung Ying-che
丁美雲 Natalie Ting Mei-wan # ^
丁芷雲 Violet Ting Tsz-wan ^
黃海迪 Donald Wong Hoi-tik
長號 Trombone
陳嘉豪 Chan Ka-ho
許承恩 Billy Hui Shing-yan
低音長號 Bass Trombone
嚴柏明 Patrick Yim Park-ming
粗管上低音號 Euphonium
朱家言 Chu Ka-yin
林映秋 Andrew Lam Ying-chow
黃素雯 Zoe Wong So-man
大號 Tuba
陳綽充 Chan Jasper
關智誠 Isaac Kwan
呂榮標 Michael Lui Wing-piu
敲擊 Percussion
張希俊 Kevin Cheung Hei-chun
劉博文 Andrew Lau Pok-man #
李善安 Elton Lee
曾嘉琪 Annis Tsang Ka-ki ^
雷沛霖 Polin Lui Pui-lam
吳芷珊 Jaime Ung Tsz-shan
胡珈瑋 Wu Ka-wai
* 團長 Concert Master
# 聲部長 Section Leaders
^ 樂團委員 Committee Members
香港少年演奏家管樂團
HKPW Junior
降B調單簧管 Bb Clarinet
陳梓喬 Chan Tsz-kiu
陳梓童 Chan Tsz-tung
譚海晴 Tam Hoi-ching
李安生 Anson Li On-sang
李柏諾 Carlos Li
姚思言 Eden Yiu *
長笛 Flute
歐紫韻 Au Tsz-wan *
張曉橦 Cheung Hiu-tung
周巧純 Hazel Chow
許樂程 Hui Lok-ching
劉浩霖 Lau Ho-lam *
劉忻澔 Lau Yan-ho *
廖鎧澄 Liu Hoi-ching Isabelle
伍希叡 Athena Iris Ng
中音薩克管 Alto Saxophone
何澤朗 Jayden Ho
何祈志 Lennox Ho
林鉦涵 Jason Lam
李柏謙 Bosco Li
譚瑋軒 Tam Wai-hin *
小號 Trumpet
陳又楠 Chan Marcus *
梁添恩 Ivan Lorenz Timmermann
圓號 Horn
嚴致鏮 Yim Chi-hong *
余一楊 Calix Yu Yat-yeung
長號 Trombone
張竣皓 Caleb Cheung Chun-ho *
黎尚言 Lucas Lai *
李靖晞 Judy Li Ching-hei *
吳焯謙 Ng Cheuk-him
戴浩洋 Tai Ho-yeung
黃卓維 Wong Cheuk-wai *
粗管上低音號 Euphonium
陳斯博 Bob Chan
曾祥熙 Tsang Cheung-hay *
曾浩然 Howie Tsang *
楊淼 Yang Miao *
大號 Tuba
利家燃 Li Ka-yin
李卓添 Lee Cheuk-tim *
敲擊 Percussion
何正藍 Sky Ho Ching-lam
尹嘉喬 Sophie Wan *
* Forte! 一齊玩管樂團@2025夏 暑期班成員
* Forte! Play with HKPW@2025 Summer Intensive Training Participants
鳴謝
Acknowledgment
所有團員、客席團員、家長及觀眾
All Members, Guest Members, Parents & Audiences
鄭宇青小姐及伍璇小姐 (活動助理)
Ms. Cheng Yu-ching & Ms. Ng Shuen (Event Assistants)
司徒震宇先生 (宣傳單張設計師)
Mr. Gavin Szeto (Leaflet Designer)
廖嘉霖先生 (音樂會攝影師)
Mr. Liu Ka Lam (Photographer)
樂團委員會
HKPW Committee
緊貼樂團動向
STAY IN THE LOOP
